Empieza la conversación
Elige una escena: pedir un café, pasar una entrevista, resolver lo del paquete. Kira empieza primero: no tienes que inventar nada desde cero.
Conversación de verdad, no tarjetas
Lo entiendes todo.
Solo que todavía no
lo has dicho en voz alta.
Kira Lang enseña inglés conversando: Kira pregunta y tú respondes, con la voz o por escrito. Si te equivocas, no lo subraya en rojo: repite tu misma idea bien dicha y sigue preguntando.
Android · sin registro · cinco minutos de conversación cada día, gratis
Kira
lección 3 · Día a día
Hi! What did you do yesterday?
I go to the cinema.
Oh nice, you went to the cinema! What did you watch?
Mantén pulsado para hablar
Cómo funciona
Empieza con una conversación, no con un test
Ni cuarenta preguntas ni tabla de tiempos verbales. Kira saluda primero.
Equivócate tranquilo
Kira no llama error al error. Pronuncia la forma correcta ella misma, dentro de su propia respuesta, y la conversación sigue adelante: como una interlocutora atenta, no como un examinador con bolígrafo rojo.
Y después, el gran camino
120 lecciones de A1 a C1: del «qué tal» al inglés del trabajo. Las palabras nuevas vuelven a repaso por intervalos hasta que se asientan.
Cómo corrige Kira
«I go yesterday». Y nadie torció el gesto
No dijo «error». No abrió una tabla de tiempos verbales. No te puso un tres sobre cinco. Simplemente pronunció la forma correcta ella misma, y la conversación siguió su curso.
- Oyes «went» en respuesta a tu «go» una y otra vez: la forma no llega por una regla, sino de oído.
- Si un error impide entenderte o se repite, Kira escribe una sola vez la frase correcta en una línea aparte. No la lee en voz alta, para no romper la conversación.
What did you do yesterday? ¿Qué hiciste ayer?
I go to the shop yesterday.
Ah, you went to the shop! What did you buy?
I buy bread. Then I go home.
Bread, nice. So you bought bread and went home — did you cook something?
✎ I bought bread and then I went home.
Mantén pulsado para hablar o escribe por texto
La primera vez, reformuló. Al repetirse, lo escribió una vez en una línea aparte. En ningún momento dijo «error».
«Pero si es un bot. Va a ser incómodo»
Lo incómodo aparece cuando te evalúan. Kira no tiene con qué: no tiene cuaderno de notas, ni otros alumnos, ni nadie a quien contarle que te trabaste en la tercera palabra. Puedes titubear, alargar un «ehhh», olvidar una palabra y decirla en español: la conversación no se rompe por eso.
Y no son diez frases preparadas en bucle. Kira no lee de un guion: conoce el tema de la lección y su vocabulario, y responde a lo que has dicho precisamente tú. Haz la misma lección dos veces y tendrás dos conversaciones distintas. La app no finge en ningún momento que te habla una persona.
«Con una persona de verdad me quedaré en blanco igual»
Puede que la primera vez. Pero entre «nunca en voz alta» y «muchas veces en voz alta, solo que no con esa persona» hay una diferencia. El café, la entrevista, pedir que muevan una reunión: llegarás a la gente con frases que aquí ya han sonado, con tu voz o en tus mensajes. Que el miedo desaparezca, no lo prometemos. Que ya no sea la primera vez, sí.
Escenarios
El inglés no lo necesitas en general, sino en un sitio concreto
Once cursos de cinco lecciones. Cada uno trabaja una situación entera, desde la primera frase hasta la pausa incómoda de en medio.
A0
Cada día en casaRutinas, hábitos, peticiones sencillas
A1
La ciudad sin estrésTaxi, metro, aeropuerto, hotel
A1
Tienda de ropaTalla, probador, devolución
A2
SaludEn el médico y en la farmacia
A2
Quedar con alguienHora, lugar, cambio de planes
A2
Tu opinión y charla ligeraCoincidir, discrepar, dar apoyo
A2
Entrevista de trabajoRespuestas fuertes a preguntas difíciles
B1
TrabajoReuniones, tareas, plazos
B2
Negociación e influenciaCondiciones, concesiones, decir que no
B2
Presentaciones y preguntasTener a la sala contigo sin perder el hilo
C1
Ajuste fino del hablaMatices, precisión, entonación
La primera lección de cada curso está abierta sin suscripción: puedes probar antes de pasarte a PRO.
Qué hay dentro
175 conversaciones: de la cola de la cafetería, de la entrevista, de la farmacia
El inglés no suele «acabarse» en «My name is», sino en el mostrador del aeropuerto. Aquí se entrenan justo esos momentos: 120 lecciones del gran camino de A1 a C1, 55 más en cursos por situación y 1296 palabras.
Las palabras vuelven solas
1296 palabras con transcripción, traducción y una frase de la vida real. Cada una vuelve a repaso por intervalos hasta que se asienta: no más de 20 por sesión, para que no se convierta en memorización a ciegas.
Excuse me, where's the milk?/ɪkˌskjuz mi ˌwɛrz ðə ˈmɪlk/
perdona, ¿dónde está la leche?
Excuse me, where's the milk? I can't find it.
Un curso para tu situación
Once cursos de cinco lecciones para situaciones concretas, desde la entrevista de trabajo hasta el médico. La primera lección de cada uno es gratis.
Interfaz en tu idioma, conversación en inglés
Interfaz en 13 idiomas: la app muestra los menús, los ajustes y las explicaciones en tu idioma. Aquí se puede aprender un solo idioma: inglés. Lo decimos desde el principio para que no la instales en vano.
Una racha que no se puede comprar
Por cada lección, 10 cristales, hasta tres lecciones al día; con ellos se abren paquetes de palabras nuevas. La racha de días es de verdad: no se puede comprar. Si te saltas un día, lo cubre la congelación automática; y si la racha aun así se rompe, simplemente empieza otra: nadie te va a regañar.
Con voz o por escrito
Mantén pulsado el botón y habla. Si no te apetece en voz alta, escribe. Cuenta exactamente igual y no se bloquea nada.
Una misma lección nunca sale igual dos veces
Cada conversación Kira la inventa de nuevo: el tema y el vocabulario son los mismos, la charla es otra. Repite una lección y compruébalo.
Privacidad
Abres la app y hablas. Sin registro
Casi no guardamos nada, y la analítica de uso se puede desactivar en los ajustes.
- Sin registro, sin cuenta y sin contraseña
- El progreso, las palabras y la racha se guardan en tu teléfono, no con nosotros
- Tu mensaje va a la IA para que Kira responda y, tras la respuesta, no se queda en el servidor
- Nada de publicidad ni de venta de datos
- Puedes borrarlo todo en un solo paso, sin escribir a soporte
Preguntas
Lo que suelen preguntar antes de instalar
¿Kira es una persona de verdad?
No, es una inteligencia artificial, y la app no finge en ningún momento que te habla una persona. Cada conversación la inventa de nuevo, por eso una misma lección nunca sale igual dos veces. Como cualquier IA, puede equivocarse o inventar un dato: debajo de cada mensaje hay un botón de «denunciar».
¿Hay versión para iPhone?
No. Kira Lang solo está en Google Play.
Empiezo casi de cero. ¿Es pronto para mí?
No. El curso «Cada día en casa» empieza en A0: rutinas, hábitos, peticiones sencillas. Kira empieza la conversación primero, puedes responder con frases cortas, y una palabra que se te olvide puedes decirla en español: la conversación no se rompe por eso.
¿Hay que hablar en voz alta?
No, no es obligatorio: escribe por texto, cuenta exactamente igual y no se bloquea nada. Si hablas y el reconocimiento se equivoca, repítelo o escríbelo. Nadie subraya los errores.
¿Qué hay disponible sin suscripción?
Cinco minutos de conversación cada día, las 120 lecciones del gran camino, la primera lección de cada curso, dos paquetes de palabras, la racha y las misiones. Los puntos de experiencia y las estrellas no tienen límite.
¿Cómo cancelo la suscripción?
En Google Play: Suscripciones → Kira Lang → «Cancelar suscripción». No hace falta escribirnos. No se cobrará nada por los periodos futuros, y el ya pagado sigue funcionando hasta el final. Paso a paso, en la página cómo cancelar la suscripción.
¿Hace falta internet? ¿Qué se envía al servidor?
Sí, hace falta internet: tu mensaje lo procesa la IA para que Kira responda y, tras la respuesta, no se queda en el servidor. El progreso, las palabras y la racha están en el teléfono. Los detalles, en la política de privacidad.
Di la primera frase: el resto va solo
No prometemos «inglés fluido en 30 días». Prometemos una conversación en la que se puede fallar, y otra más mañana.
Android · sin registro · cinco minutos hoy, gratis