Kira Lang

Conversa de verdade, não cartões

Você entende tudo.
Só que ainda não
falou em voz alta.

No Kira Lang, o inglês se treina conversando. A Kira faz uma pergunta, você responde por voz ou por texto. Se errar, ela não sublinha de vermelho: repete a sua própria ideia do jeito certo e continua perguntando.

Disponível no Google Play

Como funciona

Três passos e você já está falando

Nada de teste com quarenta perguntas nem tabela de tempos verbais. Conversa direto.

Comece a conversa

Escolha a cena: pedir um café, passar por uma entrevista, resolver o problema de uma encomenda. A Kira começa primeiro, você não precisa inventar do zero.

Erre em paz

A Kira não chama o erro de erro. Ela mesma diz a forma certa, dentro da própria resposta, e a conversa segue em frente, como fazem os professores de verdade.

Cresça pelo caminho A1 → C1

As lições vão do “tudo bem?” ao inglês de trabalho. As palavras novas voltam para revisão em intervalos, até ficarem na cabeça.

Método recast

“I go yesterday”. E ninguém torceu o nariz

Ela não disse “erro”. Não abriu a tabela de tempos verbais. Não deu três de cinco. Só falou a forma certa e a conversa seguiu em frente.

  • Depois de uma dezena de trocas assim, o “went” se encaixa sozinho, como um dia se encaixaram as palavras do português.
  • Se o erro atrapalhar a compreensão ou se repetir vez após vez, a Kira escreve a frase certa uma vez, em uma linha separada.
  • Em voz alta ela não lê essa correção, para não quebrar a conversa.

Falando sério sobre a IA

“É só um bot. Vai ser constrangedor”

Constrangimento aparece quando alguém te avalia. A Kira não tem como: ela não tem caderneta, não tem outros alunos e não tem para quem contar que você travou na terceira palavra. Dá para enrolar, alongar o “ééé”, esquecer a palavra e falar ela em português: a conversa não quebra por isso.

E não são dez falas prontas em looping. Cada lição vai para o modelo como uma chamada ao vivo: passamos o tema, o vocabulário da lição e a primeira frase, e daí em diante ela responde ao que você mesmo disse. Faça a mesma lição duas vezes e serão duas conversas diferentes.

E se, mesmo assim, a resposta sair estranha, do lado dela tem um botão de “denunciar”. A gente lê. O app nunca finge, em lugar nenhum, que quem fala com você é uma pessoa.

O que tem dentro

175 conversas, não dez frases em looping

O seu inglês acaba justamente em conversas assim, não no “My name is”.

Vocabulário vivo

1296 palavras com transcrição, tradução e exemplo real. Voltam em intervalos até ficarem na cabeça, até 20 por rodada, para não virar decoreba.

Excuse me, where's the milk?/ɪkˌskjuz mi ˌwɛrz ðə ˈmɪlk/ com licença, onde está o leite? Excuse me, where's the milk? I can't find it. 200

Cursos com objetivo

Entrevista de emprego, reuniões de trabalho, a cidade sem estresse, no médico, negociação. Onze cursos de cinco lições, e a primeira de cada um é grátis.

13 idiomas de interface

O app fala com você na sua língua. Por enquanto, dá para aprender só inglês. Falamos isso na lata, para você não instalar à toa.

Ofensiva de dias e cristais

10 cristais por lição, até três lições por dia. A ofensiva não dá para comprar nem para restaurar, e é por isso que ela funciona.

Por voz ou por texto

Segure o botão e fale: quem reconhece a fala é o próprio celular. Não dá para falar em voz alta? Escreva. Vale exatamente igual, nada fica bloqueado.

A mesma lição nunca se repete igual

A Kira inventa cada conversa do zero: o tema e o vocabulário são os mesmos, a conversa é outra. Faça a lição de novo e veja.

Cenários

Você não precisa de inglês em geral, e sim numa sala específica

Onze cursos de cinco lições. Cada um cobre uma situação inteira, da primeira frase à pausa constrangedora do meio. A primeira lição de cada curso fica aberta sem assinatura.

A0
Todo dia em casaCotidiano, hábitos, pedidos simples
A1
Na cidade sem estresseTáxi, metrô, aeroporto, hotel
A1
Loja de roupasTamanho, provador, troca
A2
SaúdeNo médico e na farmácia
A2
Marcar um encontroHorário, lugar, remarcação
A2
Sua opinião e papo leveConcordar, discordar, apoiar
A2
Entrevista de empregoRespostas fortes para perguntas difíceis
B1
TrabalhoReuniões, tarefas, prazos
B2
Negociação e influênciaCondições, concessões, recusa
B2
Apresentação e perguntasSegurar a plateia e não se perder
C1
Ajuste fino da falaNuances, precisão, entonação

Isso tudo já está lá dentro

Não é “muitas lições”, são números concretos.

175lições: 120 no caminho
+ 55 nos cursos
1.296verbetes de vocabulário
12seções do caminho
11cursos de 5 lições
13idiomas de interface

Níveis A1–C1 (um curso começa no A0). Dá para aprender só inglês.

SEMANAL — 7 DIAS GRÁTIS

Preço

Grátis: cinco minutos de conversa.
Todo dia, não uma vez só.

$10.99 /sem

O Google Play vai mostrar o preço do seu país na sua moeda.

Semanal

$10.99 /sem

Cobrança a cada 7 dias. Os primeiros 7 dias, grátis.

Mensal

Uma cobrança em vez de quatro. Sem dias de teste. Quem mostra o preço é o Google Play, na moeda do seu país.

Anual

A cobrança mais rara e o menor preço por semana. Sem dias de teste. Quem mostra o preço é o Google Play.

7 dias grátis — no plano semanal. Se você não cancelar antes do fim dos dias de teste, começa a cobrança semanal normal. Os planos mensal e anual não têm dias de teste: a cobrança vem na hora. Depois a assinatura se renova sozinha até você cancelar: o cancelamento leva dois toques e não precisa nos escrever, como cancelar.

  • O Kira PRO tira o limite diário de conversa
  • Todos os cursos completos e todos os cenários de roleplay
  • Todo o vocabulário sem pacotes por cristais

Disponível no Google Play

Sem PRO também funciona: cinco minutos de conversa todo dia, todas as 120 lições do caminho principal, a primeira lição de cada curso, dois pacotes de palavras, a ofensiva e as missões. XP e estrelas não têm limite nenhum. Se você sair do app, o tempo não corre: conta só a conversa em si.

Privacidade

A gente nem sabe o seu nome

Sem cadastro, sem conta, sem senha. O nome que você digita na primeira tela fica na memória do celular. Para a Kira responder, a sua fala vai para o modelo de linguagem: sem isso não existe conversa. A gente fala isso de frente, não em letra miúda.

Política de privacidade Exclusão de dados

  • Sem cadastro e sem contas
  • Sem publicidade: não há a quem vender os seus interesses
  • Progresso, palavras e ofensiva ficam no seu celular
  • As falas não ficam guardadas no servidor depois da resposta
  • Dá para denunciar uma resposta da IA dentro do app

Perguntas

O que costumam perguntar antes de instalar

A Kira é uma pessoa de verdade?

Não, é uma inteligência artificial. Ela inventa cada conversa do zero, por isso a mesma lição nunca se repete igual. Ela pode errar e inventar fatos: se a resposta parecer estranha, embaixo da fala tem um botão de “denunciar”.

Preciso falar em voz alta?

Não. Segure o botão e fale, se tiver vontade; quem reconhece a fala é o próprio celular. Não dá para falar em voz alta? Escreva por texto. Vale exatamente igual, nada fica bloqueado.

O que dá para usar sem assinatura?

Cinco minutos de conversa todo dia, todas as 120 lições do caminho principal, a primeira lição de cada curso, dois pacotes de palavras, a ofensiva e as missões. XP e estrelas não têm limite nenhum.

Como cancelar a assinatura?

No Google Play: Assinaturas, escolher Kira Lang, “Cancelar assinatura”. Não precisa nos escrever, o dinheiro dos períodos não pagos fica com você, e o período já pago vai até o fim. O passo a passo está na página como cancelar a assinatura.

O que acontece com os meus dados?

Sem cadastro, sem conta, sem senha. Progresso, palavras e ofensiva ficam na memória do celular. A sua fala vai para o modelo de linguagem para a Kira responder, mas não fica guardada no servidor depois da resposta. Detalhes na política de privacidade.

Todas as perguntas e respostas

Diga a primeira frase; daí em diante é mais fácil

A gente não promete “inglês fluente em 30 dias”. Promete uma conversa em que dá para errar, e mais uma amanhã.